La Mesa pola Lingüística Normalización denunció que el uso de la lengua gallega está «excluido» del proyecto de ley sobre inteligencia artificial (IA) en el que trabaja la Xunta, porque no contempla «en ningún momento» la posibilidad de que esta herramienta utilice este idioma.
En un comunicado, la entidad asegura que el proyecto de ley presentado por el Gobierno al Parlamento de Galicia establece un marco para el diseño, adquisición y uso de la inteligencia artificial en la administración de Galicia y regula el régimen jurídico para su uso y para sus relaciones con ciudadanos, empresas y entidades y otras administraciones.
Lo hace, critica A Mesa, «sin tener en cuenta la existencia de la lengua gallega ni la posibilidad de que sistemas de inteligencia artificial la utilicen en la interacción entre la administración y los ciudadanos».
Pese a subrayar que se respetarán todos los derechos reconocidos o atribuidos a la ciudadanía, A Mesa lamentó que ninguno de los derechos enumerados en el borrador esté relacionado con el derecho a utilizar la propia lengua ni a garantizar su presencia y disponibilidad en los sistemas de IA.
En este sentido, A Mesa censura que el proyecto de ley ni siquiera se molesta en adaptar a las necesidades de Galicia la ley europea sobre inteligencia artificial, que menciona el uso de las lenguas oficiales de los estados. «Tampoco tiene en cuenta, lingüísticamente, la recomendación de la UNESCO sobre la ética de la IA, a pesar de que en el preámbulo se afirma que este documento se ha tenido en cuenta», señaló.
La entidad señala que el proyecto de ley se enmarca en «el ejercicio de competencias autónomas en materia de organización de instituciones autónomas y, en su artículo segundo, menciona el propósito de garantizar la presencia de la lengua gaélica en esta tecnología, pero «este es la única referencia a la existencia de la lengua gaélica en todo el texto».
«Esta finalidad no se desarrolla, ni como principio, ni como derecho, ni en ninguna de las opciones que tiene previstas en relación con su uso o presencia presente y futura, tanto para la propia administración como en su adquisición, participación en proyectos de desarrollo. o códigos de autorregulación», añadió.
De esta forma, A Mesa considera que la propia Xunta desalienta la posibilidad de que, en un futuro inmediato, programas como Siri, Alexa o AI de uso administrativo puedan utilizarse íntegramente en lengua gallega.
Además, la entidad que preside Marcos Maceira considera «sorprendente» que, en el contexto actual de «emergencia lingüística extrema», la Xunta «ni siquiera se plantea actuar dentro de lo que el proyecto de ley denomina medidas para fomentar la inteligencia artificial en Galicia», donde se introducen impuestos, incentivos e inversiones públicas, pero sin una previsión de rentabilidad en el aspecto lingüístico.
«Parece que para la Xunta no es suficiente la exclusión de la lengua gallega en todos los ámbitos y, en concreto, en el ámbito digital y de las nuevas tecnologías», lamenta Marcos Maceira, quien asegura que «todavía tiene la intención de aprobar una ley que» afecte de manera escandalosa». esa exclusión misma, ignorando su existencia”.
Maceira cree que este proyecto de ley se suma a las actuaciones impulsadas por la Xunta en relación con la posibilidad de acabar con el uso de la lengua gallega en la CRTVG, la eliminación del requisito de conocer la lengua gallega a los funcionarios interinos y las votaciones en el Parlamento contra el estatus oficial en la UE»,
Esta actitud, como señala, «supone en la práctica el abandono de la reactivación del plan general de normalización lingüística y de cualquier acuerdo para un calendario inmediato y efectivo». «El PP está tergiversando los poderes regionales para atacar e inutilizar la oficialidad de nuestra lengua», afirma.
Deja una respuesta